OVER & OVER(SETTER): Felix Gonzalez-Torres

Affichage des articles dont le libellé est Felix Gonzalez-Torres. Afficher tous les articles

mardi 4 mai 2010

Être moins seul

On travaille. On se les pèle. On monte le chauffage. On regarde le ciel:

On va dans la chambre. On met un pull. On lève les yeux. On regarde le ciel:

On repense à ce qu'on a reçu hier. On pense à ce que nous a envoyé M. On pense que M. nous fait toujours des cadeaux et que M. est toujours aussi généreux. On se dit que M. ne nous a pas fait n'importe quel cadeau. M. a envoyé une œuvre de Felix. Les œuvres de Felix qui sont à tout le monde. Une œuvre que M. a rapportée de Bruxelles à Paris et envoyée à Berlin. Car ce qu'il y a de merveilleux dans les œuvres de Felix, outre le fait qu'elles nous appartiennent, c'est qu'avec elles, grâce à elles, on se sent moins seul, bien qu'elles parlent de solitude. Peut-être parce qu'elles parlent aussi de la solitude à deux, de la solitude quand on est deux, d'être deux et d'être heureux et de se sentir quand même seul. Le ciel de Berlin. Gris. Der Himmel über Berlin. Le film. Les ailes du désir, en français. Le film préféré. Marion dans le film qui explique, pendant sa déclaration d'amour, quand elle a enfin rencontré quelqu'un, quand elle n'est plus seule: "Je n'ai jamais été solitaire, ni seule, ni avec d'autres. Mais j'aurais aimé être enfin solitaire. La solitude, ça veut dire: je suis enfin entière. Je peux le dire maintenant, car ce soir je suis enfin entière." C'est quoi la différence entre être seul et être solitaire? Si on est seul à deux est-ce qu'on peut être solitaire à deux? Être seul. Être à Berlin. Berlin. Felix. Le ciel. Les ailes. L'œuvre. Le cadeau de M. Être seul. Être solitaire et se sentir moins seul. Regarder Felix.

jeudi 15 avril 2010

Weitertanzen

H verabschiedet sich. Fragt: "Darf ich von den Bonbons nehmen?" Ja, freilich! "Warum aber liegen sie auf dem Boden?"
Und dann erkläre ich ihm. Die Bonbons. Ein Kunstwerk von Felix Gonzalez-Torres († RIP).
Und dann erzähle ich ihm. Ein Paar von den Kunstwerken Felix'.
Dieses, hier, unten. Von 1991. Mit dem Titel Untitled (Go-go Dancing Platform).

LAT_Torres_590x270

Ich sagte H: "Es waren die Jahren, wo Gogodancers auf schwulen Parties so getantzt haben. Erinnerst du dich? Fast nackt. Muskulöse Kerle. Plastisch schön. Total auf Drogen. Unerreichbar. Während viele Schwulen am Sterben waren. Nicht mal mehr dünn waren sie, sondern mager. Und während sie am Sterben waren, im Bett lagen, haben die Anderen weitergemacht, weitergetanzt, als das Sterben und AIDS nicht einmal existierten. Aber zugleich…" sagte ich H. "Damals in Act Up gab es dieses Schlagwort: Tanzen = Leben. Obwohl sie sterben, leben wir weiter. Obwohl sie sterben, tanzen wir weiter. Obwohl wir sterben, leben wir und tanzen wir weiter. Wir müssen für sie, für uns, weiterleben, weitertanzen. Wir sind noch nicht tot."
Pause.
"Und nun Thema wechseln, sonst weine ich."

lundi 8 mars 2010

Remember Felix

Billboard 1

Mise en ligne par riviera 2005