"We said we'd never never part"

Und der JB liebt es, wenn Joe White (erstmal um 1'14'', dann wieder um 2'16'') diesen Satz sagt und singt:
But lately, I found that you're stranger in my heart
Alles is perfekt: seine Stimme, seine Phrasierung, sein Falsetto - alles.
Und wenn man richtig zuhört, dann tauchen die Drums auch auf.
Ja: perfekt.

Hog In A Cocoa (inscrutable)

Et quand JB se réveille, il n'a pas neigé depuis la veille. Au contraire, un grand soleil irradie dans un ciel impeccablement bleu. JB n'a jamais vu autant de neige sur Berlin, si tôt dans l'hiver — et il adore la nuit sous la neige, quand l'opacité s'éclaircit à la faveur d'une couverture blanche quasi unilatérale.
Et c'est tout ça qu'il découvre en ouvrant les yeux. Et c'est ça, cette musique, qu'il a dans la tête au réveil, lorsque son cerveau compliqué retrouve sa place. Hog In A Cocoa, attribué à Monsieur Stranger Cole et Dame Patsy Todd, alors que ce sont Joe White et les Skatalites que l'on entend - et qu'on écoute:



Et JB de se demander: pourquoi cette chanson au réveil?
Mais il a beau écouter les paroles, il ne les comprend pas - à s'interroger sur la langue dans laquelle elles sont chantées. Il se dit que c'est bien la peine de parler des langues étrangères et d'en avoir fait son métier quand on est infoutu de comprendre des phrases. Pff, quel nullos! songe-t-il dans son for intérieur. Mais comme JB est borné, il cherche sur internénette et trouve ça:

"Inscrutable", souligne Michael Atherton, l'auteur du booklet du livret (en bon français) de la compilation où se trouve la chanson éponyme. Inscrutable en anglais ne signifie pas tout à fait inscrutable en français, un mot rare:

 … mais:

Et, toutefois, dans "l'esprit humain" emberlificoté de JB (oui, JB confirme, il est toujours un humain), Hog In A Cocoa est à la fois impénétrable et incompréhensible. Le voilà tranquillisé. Il peut donc souhaiter à tous ses petits amis une belle journée.

Schickeria & Schickheit

Und wegen eines Kommentars auf dem rauchenden & tätowierten Blog, worauf der doofe JB mit dem Lied Ding A Dong antwortete, hat er jetzt nur das Lied von Teach In, das in 1975 das Jurowischön gewann, im Kopf.
Er guckt sich das Video an, und erinnert sich an diese schönen Disggö-Tage, wo er goldene Stiefeln trug (man beachte den Klavierspielern):

… oder seinen glänzenden blauen Kostüme anhatte:

(Ist es wirklich blau? Der JB ist nämlich nicht nur doof aber auch farbenblind.)

Stattdessen und statt Schickeria & Schickheit ist er ein böser Skinhead geworden und zeigt sich ungefähr so in den Nightern:

Tsss…

Apropos Nighter, es wäre nun vielleicht Zeit dahin zu fahren und die anderen Rudeboys und Rudegirls zu treffen. Und was hat der JB heute Abend gehört. Genau das:

"with you my friend"

Die Freunde sind immer noch verreist. Also geht man zum Nighter allein. Man hat keine Ahnung von was gespielt werden wird, aber irgendwie denkt man, dass diese Beatles-Coverversion von If I Needed Someone passen würde: "If I had some more time to spend / Then I guess I'd be with you my friend / If I needed someone." Und man liebt diese Bassgitarrtöne, die nur im Hintergrund hörbar sind, und die uns an ein ganz anderes Lied erinneren, ohne zu wissen welches es sein könnte. Übrigens, diese Version ist von Joe White wurde in 1968 herausgegeben.
Rubbzzz!



Les amis partis, on se retrouve à aller seul au nighter. On n'a aucune idée de ce qui sera mis mais, d'une certaine manière, on se dit que cette reprise des Beatles, If I Needed Someone, irait à merveille: "If I had some more time to spend / Then I guess I'd be with you my friend / If I needed someone." Et puis on adore ces notes de basse en arrière-fond, à peine audibles, et qui nous rappellent une chanson qu'on n'arrive pas à remettre. Ah, au fait, cette version est de Joe White et elle est sortie en 1968.
Rubbzzz!