mercredi 8 septembre 2010

"I gaily laughed"

JB se réveille, toujours avec sa gangrène à l'œil gauche (mais pourquoi c'est pas la droite qui est gangrénée, dans la vraie vie ça se passe comme ça, non?). Il veut travailler, se met devant son nouvel ordimini, et la lumière conjuguée de l'écran et du ciel lui fait l'effet de coups de couteau dans les orbites. Il chausse sa casquette noire à large visière, c'est déjà mieux. Il a l'air complètement ridicule ainsi attifé, mais il s'en fout. Il s'allume une cigarette, ça non plus il ne devrait pas: sitôt que la fumée a le malheur de de croiser sa rétine, la douleur n'en est que plus grande. Du coup, JB pense forcément à la chanson des Platters telle qu'interprétée par Byron Lee, Smoke Gets In Your Eyes, et chante doublement doublement: "So I chaffed and I gaily laughed", une phrase qu'il trouve doublement sinon triplement adaptée à sa situation à la fois oculaire et identitaire (allez, vlan, les grands mots dès le matin).
Et une bonne journée à tout(te)s, hein.

Aucun commentaire: